aktuell
sox36
künstler/innen


Cie. Miscrò Berlin - Alessio Trevisani:
"FISH II" - A (dance) performance im Schaufenster -

Premiere am 16. Mai 2003 um 21:30 Uhr.

Weitere Vorstellungen am 17. 23. 24. Mai 2003 um 21.30 Uhr.

mit Kazue Ikeda, Francesca Patrone, Jörg Korella, Todd Ford, Alessio Trevisani (Tanz),
Jürgen Kirner (Bühnenbild, Licht),
David Holmes, Musci Venosta, the sushi club (Musik)
Alessio Trevisani (Idee, Konzept, Choreographie, Tanz)

Das Schaufenster wird wieder zum Aquarium. Die TänzerInnen bewegen sich im engen Raum und erzählen eine Reise im Ozean. Der Raum öffnet sich und das Wasser überströmt die Strasse. Alle sind Fische.

The shop window as aquarium again. The dancers move in the narrow space, telling the story of a journey in the ocean. The space opens itself and water flows over the street. Everyone becomes a fish.



Das Projekt Fisch II ist aus Mitteln der Kulturförderung Friedrichshain-Kreuzberg unterstüzt.